[Шакти]

Наша бренд-менеджер и по совместительству переводчик съездила по делам компании на 2 недели в Иран, в Тегеран. И рассказывала про тамошние обычаи.
Тигров они сильно возмутили, а Дракон за думчиво сказал, что это всего-то лишь культурный шок у Тигров.

1. В жару +30 женщины вынуждены ходить вот так:
или штаны, длинная кофта (рукава, ворот под горло)+платок или хиджаб - видны одни глаза. Наташка - бренд-менедрер чуть в обморок не падала с такой одежды (ей пришлось ее носить).Купаться в море в длинном, толстом черном халате, и не дай бог кто-то увидит щиколотку или шею - порнография!
2. Женщинам нельзя танцевать и петь. По телевидению на это смотреть нельзя тоже. Нельзя ходить на концерты западных певцов - потому как грех смотреть на танцующего и поющего мужчину.
3. Рамазан. Днем есть нельзя, только ночью. Поэтому закрыты все кафе и рестораны.
4. Многоженство сплошь и рядом.
5. Пить нельзя, в стране сухой закон. Но все равно все пьют. Зато говорять об этом только шепотом и сильно шкерятся

Боже, спасибо за то, что я не иранская женщина и не мусульманка!

Comments

ага. Зато эти мужчины, когда приезжают сюда выглядят такими мачо ...

видь теперь их настоящую сторону.

[Teo1974]

Шакти ты просто знаешь разницу, родись ты там эмоции были бы другими

[Шакти]

Teo1974, я согласна, были бы другими. Дракон вчера сказал: "вот, представь эмоции иранской женщины в России". А я про себя добавила (ага, на пляже).
Voivoda, нифига они мачо не выглядят! Выглядят они кем и являются - злыднями Правда, поневоле, они просто родились в такой культуре...

[Teo1974]

Шакти мы- это наша культура

[Шакти]

Teo1974. к чему ты процитировал это расхожее выражение?

[Teo1974]

Шакти в тему

[feet of flame]

Из плюс тридцати пять в плюс тридцать пять.
Оказывается, для счастья надо совсем немного... Выйти на те же тридцать пять без платка и с короткими рукавами. Вот только шорт под рукой не было. Впрочем, фигура у меня тоже потихоньку об-иранивается, так что оно и к лучшему. Как обычно, застываю у театральных афиш и обещаю себе, что резко превращусь в театралку или, на худой конец, хотя бы буду чаще ходить в кино... Непередаваемое ощущение кипящей жизни, красок...и никто на меня не пялится, и не надо мне думать какие штаны одеть и как правильно идти по улице, и как поправлять платок, вылезая из машины, и кому руку подавать надо, а кому - не надо... Я просто одеваю, что мне нравится и иду, и руку тоже подаю тем, кто мне нравится, а не тем, кому надо... и не выделяюсь из толпы - и почему-то это делает меня счастливой. Люди, вы слишком многие радости здесь принимаете, как должное - это как чистый воздух, которого не замечаешь, пока не придется дышать выхлопными газами...

Есть и оборотная сторона, есть... Сейчас возвращалась полутемными переулками, по дороге повстречалась компания полупьяных подростков. И ничего, конечно, страшного, и не в первый раз, и надо просто вжаться в рюкзак и притвориться, что тебе лет 14 - как ни странно, помогает, не привязываются... Я могу преувеличивать - но чувства безопасности нет. В Тегеране тоже чокнутых хватает, но в центре города не бывает неуютно: полиция + хорошая освещенность + законы (и наказания) таковы, что даже отморозок десять раз подумает, прежде чем к кому-то лезть.

pashili.livejournal.com

Девушка, живет в Иране, автор книги "Эти поразительные иранцы"
Довольно интересные заметки - критические, остроумные, но без злобности и перекоса в какую-либо сторну)) Я люблю её читать))